el instrumento chancador de los hombres antiguos